Sau khi kiểm tra, NXB Giáo dục Việt Nam nhận thấy diện tích bản đồ Việt Nam in trong SGK rất nhỏ (3 cm x 5 cm), người vẽ bản đồ đã có ý thức thể hiện quần đảo Hoàng Sa (cụm chấm đen bên phải, tương ứng với TP Đà Nẵng đi ra) và quần đảo Trường Sa (cụm chấm đen trên nền phớt vàng ở góc dưới). Vì diện tích của bản đồ quá nhỏ nên không thể hiện, chú thích được.
Đây là hình minh họa cho bài tập điền vần trong SGK tiếng Việt lớp 1, không phải bản đồ hành chính được dạy trong môn địa lý. Ông Ngô Trần Ái, Tổng Giám đốc NXB Giáo dục Việt Nam, cho biết đã yêu cầu ban biên tập chỉnh sửa hình bản đồ Việt Nam trong sách bằng cách nới rộng diện tích chiều ngang đủ để thể hiện chính xác và rõ ràng 2 quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa.