Giải cứu đội bóng mắc kẹt: Tình nguyện viên bơm nhầm nước vào hang

Chỉ huy hoạt động giải cứu 12 thiếu niên và huấn luyện viên đội bóng mắc kẹt, cựu Tỉnh trưởng Chiang Rai Narongsak Osotthanakorn, hôm 5-7 cho biết một số tình nguyện viên không đăng ký tham gia nhiệm vụ cứu hộ đã bơm nước trở lại lòng đất khiến nước quay trở lại hang động đang bị ngập.

Ông Narongsak cho biết: "Họ tin rằng kỹ thuật của họ có hiệu quả đối với việc thoát nước ngầm nhưng bất cứ thứ gì không nằm trong kế hoạch phải được thảo luận trước với chúng tôi. Chúng tôi đang lo mưa làm ảnh hưởng tới hoạt động giải cứu và phải chạy đua bơm nước ra khỏi hang".

Tính đến sáng 5-7, máy bơm đã có thể hạ thấp mực nước tại Tham Luang xuống hơn 1 cm mỗi giờ. Ảnh: Bangkok Post, AP

Cũng theo ông Narongsak, việc bơm nước ra khỏi hang là hoạt động chính tại Tham Luang. Nhà chức trách đã huy động đầy đủ máy bơm và đường điện. Tuy nhiên, hệ thống liên lạc vẫn chưa đến được  Noen Nom Sao - vùng đất cao nơi đội bóng trú ẩn. Một chiếc điện thoại mới đã được đưa vào hang sau khi một thiết bị rơi xuống nước và ngừng hoạt động trước đó.

Các giám sát viên cứu hộ cảnh báo về sự chậm trễ trong việc nhận thông tin cập nhật từ các thiếu niên. Phải mất 6-7 giờ để thợ lặn đi-về giữa Noen Nom Sao và khu vực hang 3 - nơi lực lượng cứu hộ có thể gọi điện thoại cho các giám sát viên để họ ra quyết định ở lối vào hang động.

Tính đến sáng 5-7, máy bơm đã có thể hạ thấp mực nước tại Tham Luang xuống hơn 1 cm mỗi giờ. Lực lượng cứu hộ cũng tiếp tục dạy các thiếu niên tập bơi lặn.

Mười ba bộ thiết bị lặn đã được chuẩn bị cho đội bóng, những người đã trải qua 12 đêm dưới lòng đất trong Tham Luang. Hiện tại, công việc chính của các em là nói chuyện, ăn, ngủ và giữ vững tinh thần.

Thợ lặn mất 6-7 giờ để đi-về giữa Noen Nom Sao và khu vực chuyển tiếp thứ ba của hang động. Ảnh: EPA

Một thiếu niên trong đội bóng. Ảnh: EPA

Đồ họa hành trình lặn ra khỏi hang Tham Luang. Nguồn: AMARIN TVHD

Cách các thợ lặn dẫn các em ra khỏi hang Tham Luang. Nguồn: Guardian

Ngoài ra, khoảng 30 nhóm đang tìm kiếm khu vực phía trên hang động để xác định trục di tản thay thế nếu đội bóng không thể lặn ra ngoài. Theo phương án này, một "ống khói" sẽ chọc thẳng từ mặt đất xuống Noen Nom Sao để cứu các thiếu niên.

Lực lượng cứu hộ vừa nhận được thêm sự giúp đỡ của các nhà quan sát chim, vốn là chuyên gia trong việc phát hiện các lỗ hổng trên sườn núi.

Thợ lặn người Bỉ Ben Reymenants đang hỗ trợ hoạt động cứu hộ nói với đài CNN: "Có thông tin bọn trẻ nghe thấy tiếng gà và chim". Dựa vào thông tin này, các đội tìm kiếm trên mặt đất đang rà soát phía trên hang động để tìm đường dẫn xuống nơi đội bóng trú ẩn.

Một số thiếu niên cho biết các em nghe thấy tiếng chó sủa, gà gáy và trẻ em chơi đùa, làm dấy lên khả năng tồn tại một "cửa thông gió tự nhiên" dẫn từ hang động lên mặt đất.

Lực lượng cứu hộ khẳng định chỉ tìm lối vào tự nhiên chứ không khoan lối mới.

Binh lính rà tìm lối vào từ khu vực rừng núi phía trên hang Tham Luang. Ảnh: Bangkok Post